‘Life is comedy and tragedy’: Daphne Guinness on her remarkable journey from muse to musician The GuardianSource